gsbeannt


Go to content


Dátaí Tábhachta
24ú Meitheamh - Saoire an tsamhraidh - dúnadh 12pm

Important Dates
24th June - Summer holidays - closing 12pm

Bronnadh 2010
Ag ócáid ana speisialta sa chlós agus an ghrian ag scoilt na gcloch, d'fhágamar slán le Rang 6 ag Bronnadh 2010. Bhí cathaoirleach na scoile, Tomás Mac Gearailt, i láthair chun labhairt le páistí agus tuismitheoirí agus chun na duaiseanna agus teastaisí a thabhairt amach. Bronnadh Fáinne ar Rang 6 agus piocadh buaiteoir Cuimhneacháin Shannan Ó Ceocháin chomh maith. Guímid gach ráth orthu agus iad ag bogadh ar aghaidh go dtí an mhéanscoil.
Bhí taispeántas rince ó Scoil Rince Hanna Cearney a bhí ag déanamh rince le Rang 1 agus páistí tar éis scoile.
Chomh maith le sin, piocadh Gaeilgeoir, Iarrachtóir agus Scoláire na Bliana ó gach rang in éineacht le Ceoltóir, Rinceoir, Scríbhneoir, Ealaíontóir, Amhránaí agus Eolaí na Bliana ón scoil ar fad. Chomhghairdeas do na páistí ar fad a fuair duais.
Bhí na tionscnaimh a dhein na páistí sa rang ar fad á thaispeáint. Chan an cór ansin chun deireadh a chur le lá iontach.

2010 Presentations
At a very special occasion in the school yard with the sun shining, we said good bye to Rang 6 at the yearly presentations. Tomás Mac Gearailt, Chairman of Gaelscoil Bheanntraí, was present to speak to the children and parents and to make the presentations. Rang 6 were presented with a Fáinne and the winner of the Shannan Keohane Remembrance was also named. We wish them the very best as they move on to secondary school.
Rang 1 along with some children who attend the Hannah Cearney Dancing School after school danced beautifully for us.
Presentations were also made to children from each class for Irish Speaker, Best Effort and Pupil of the Year, along with awards in science, music, singing, dance, sport, writing and art. Congratulations to all the children who won prizes.
The class projects were on display for parents to view. The choir sang to finish off a brilliant day!

An Scoil Nua
Tá an scoil nua tosnaithe! Chomh luath is a bhí an conradh sínithe thosnaigh an obair ar an suíomh. Tá áthas an domhain orainn agus táimid ag súil le bheith istigh sa scoil nua i Mí Mhéan Fómhair 2011.

The New School

The new school has started! Work began on the site as soon as the contracts were signed. We are delighted with this great news and are looking forward to moving into the new school in September 2011.


Glanadh an Trá agus an Peace Park
Chuaigh an scoil go dtí an trá i mBeanntraí agus go dtí an Peace Park chun iad a ghlanadh le déanaí. Bhailigh na páistí ana chuid málaí bruscair ann.

Peace Park and Beach Clean
The school recently went to the beach and the Peace Park to clean them and pick up rubbish. They collected lots of bags of rubbish.


Turasanna Scoile
Chuaigh Naíonáin Bheaga agus Naíonáin Mhóra go dtí Feirm Kennedy's i gCill Áirne agus bhí lá álainn acu ann leis na hainmhithe agus ag spraoi. Chuaigh na ranganna eile go dtí Campa Let's Go i Nemo, Corcaigh ag glacadh páirt in ana chuid imeachtaí éagsúla.
Cliceáil anseo chun níos mó grianghraif a fheiscint.

School Tours
Infant classes went to Kennedy's Pet Farm in Killarney and had a great day with the animals and had great fun playing. Children from Rang 1 to Rang 6 went to the Let's Go Camp in Nemo, Cork, where they took part in various exciting activities. Click here to see more pictures from the day.

Gairdín
Tá gáirdín na scoile ag féachaint go hálainn na laethanta seo le cairéid, biatas, prátaí, oiniúin, gairleog, pónairí, cabáiste, leitís, cúirséid agus bláthanna gréine agus fiáine ag fás! Táimid ana bhuíoch do Outline Co-action agus Nobby Dunne dá gcabhair agus comhairle le leagadh amach na bplandaí agus len iad a chur. Beidh cabhair na dtuismitheoirí á lorg againn chun aire a thabhairt don ghairdín i rith na laethanta saoire.

Garden
The school garden is looking fantastic these days with carrots, beetroot, potatoes, onions, garlic, peas, cabbage, lettuce, courgettes, sun flowers and wild flowers growing! We are very greatful to Nobby Dunne and Outline Co-action for their help and advice with the lay out of plants and planting. We will be for help from parents to help look after the garden during the summer holidays.

Eurochild
Comhghairdeas do na 23 páiste scoile a fuair amach go mbeidh a gcuid dánta agus ealaín sa chéad eagrán eile den leabhar Eurochild.

Congratulations to the 23 school children who found out that their poems and art will be in the next edition of the Eurochild book.

Iascaireacht
Thug Paul O'Sullivan cuireadh do Rang 6 lá a chaitheamh ag iascaireacht ar Loch Bó Finne le déanaí mar chuid de Sheachtain Fheasachta Iascaireachta. Bhí ana lá acu agus bhí an t-adh le beirt chailín nuair a rug siad ar dhá iasc tar éis trí huair a chloig a chaitheamh ar an uisce! Thógadar iad abhaile don dinnéar.

Fishing
Paul O'Sullivan invited Rang 6 to spend the day fishing on Loch Bó Finne as part of Fishing Awareness Week. They all had a great day, especially two of the girls who each caught a fish in the last five minutes of fishing! They took the fish home and cooked them for dinner.

An Chéad Chomaoine
Bhí an Chéad Chomaoine ar siúl sa scoil le déanaí is d'fhéach na páistí ar fad go hálainn. Is An t-Athair Ó Mathúna a léigh an t-aifreann a bhí ana speisialta do na páistí. Bhí an rang ag cleachtadh go dian ar feadh cúpla seachtain roimh ré agus chabhraigh an cór, an banna ceoil agus na múinteoirí leo ar an lá. Bhí féasta mór eagraite ag Cumann na dTuismitheoirí sa scoil do na páisti agus a dteaghlaigh i ndhiaidh an aifrinn.

First Communion
The children of Rang 2 made their First Communion on a beautiful Saturday morning recently. Fr. O'Mahony said the mass which was very special for the children. The class worked very hard preparing for the big day and were helped on the day by the choir, the school band and teachers. Afterwards, the Parents' Association arranged a party for the children and their families in the school.

Dráma Fionn MacCumhaill
Tháinig ChattyBoo Productions go dtí an scoil chun a ndráma Fionn MacCumhaill a léiriu. Bhain na páisti ana thaithneamh as.

Fionn MacCumhaill Drama
ChattyBoo Productions came to the school to present their play, Fionn MacCumhaill. The whole school attended the play and enjoyed it.

Lá Spóirt
Bhí lá spóirt eagraithe ag Cumann Lúthchleas Bheanntraí do na scoileanna ar fud an cheantair sa pháirc peile i mBeanntraí. Bhí ana lá ag na páistí ann. Ghlac páistí páirt i gcomórtais éagsula agus chuadar abhaile tuirseach traochta an tráthnóna sin.

Sports' Day
The school recently attended the local sports day, organised by the local Athletics Club for schools in the area. The children had a fantastic day winning lots of medals and having great fun.





Comhghairdeas
Comhghairdeas do na páistí seo a bhailigh ana chuid airgid don scoil sa Siúlathon le déanaí.

Congratulations
Congratulations to these children who collected the most in the recent Siúlathon fundraising drive.


Bronnadh Cócaireachta
Bhronn Cumann na dTuismitheoirí uirlisí cócaireachta ar an scoil a chabhróidh go mór leis an múineadh bácála agus cócaireachta sa scoil. Le cabhair ó Sue Ellen Ní Chárthaigh, tuismitheoir agus múinteoir rince, eagraíodh ranganna rince do na páistí tar éis scoile agus leis an airgead a bailíodh bhí Cumann na dTuismitheoirí ábalta uirlisí a cheannach don scoil. Go raibh míle maith do Sue Ellen agus Cumann na dTuismitheoirí do seo.

Cookery Presentation
The Parents' Association presented the school with cooking utensils to help with cooking and baking classes that take part in the school. With the help of Sue Ellen Ní Chárthaigh, a parent and dance instructor, modern dance classes were organised for the children after school and the money gathered from these classes the Parents' Association bought cooking utensils for the school. Thank you very much to Sue Ellen and the Parents' Association for this.

Siúlathon & Fun Day
Bhí lá iontach ag an scoil le déanaí nuair a eagraíodh an Siúlathon agus an Fun Day ar an lá céanna. Bailíodh os cionn €1600 don scoil leis an Siúlathon nuair a shiúl páistí timpeall an bhaile agus an chósta. Táimid chun an t-airgead sin a úsáid chun bog ábhair nua a cheannach. Comhghairdeas do gach éinne a ghlac páirt is a chabhraigh ar an lá.
Ba é Cumann na dTuismitheoirí a d'eagraigh an Fun Day i gclós na scoile. Bhí ana lá ag gach éinne a bhí ann mar a chíonn sibh ó na grianghrafanna.

The school recently held the Siúlathon when children, parents and friends walked around the town and coast to raise money for the school. Over €1600 was raised to fund the purchase of computer software for the computer room. Congratulations to everyone who took part and helped out.
The Parents' Association organised the Fun Day in the school yard following the Siúlathon. A great day was had by all as you can see from the photographs.

Bronnadh
Ag ócáid ana speisialta sa scoil, beannaíodh agus osclaíodh na seomraí nua agus seomra na ríomhairí go hoifigiúil, ardaíodh an Brat Glas nua agus bronnadh Gradam Scoil Chothaithe Sláinte ar an scoil. Bhí an scoil ar fad i láthair agus tugadh cuireadh do aíonna speisialta bheith ann chomh maith don chéiliúradh. Chan an cór, sheinn an banna ceoil agus labhair múinteoirí agus páistí faoin obair a dhein siad chun an Brat Glas agus an Gradam Scoil Chothaithe Sláinte a fháíl. Bhí féasta ag na páistí ina dhiaidh sin.

Awards
At a very special occasion in school the new class rooms and computer room were blessed and opened, the new Green Flag was raised and the Health Promoting School Award was presented to the school. The whole school were present on the day along with special guests who were invited to the celebration. The choir sang, the band played and teachers and children spoke about the work that they did in relation to the Green Flag and
Health Promoting School Award. Afterwards the children had a party.


Back to content | Back to main menu